Георгиевская ленточка

Лакцы — один из коренных народов Дагестана. Лакцы исторически проживают в центральной части Нагорного Дагестана. Этнокультурная территория лакцев именуется как Лакия и состоит из Лакского, Кулинского и Новолакского раонов.

Х1уллал-Х1ажинал Мах1аммада

14.09.2015 12:08 16.09.2015 08:15 admin Лакские поэты и писатели 940

Биография на лакском

Увссар 1826 шинал Гъумук. Ч1ивину унува чагуртну лавгун, хьуну ур ц1адурксса заргал. Цала хамавну накьичирттай дурсса Мах1ммадал арцу-мусил давурттив, басласавурттах бурувгун, цимилагу ларсун дур выставкардай ккаккан дан. Мах1аммада ивк1ун ур дунияллия хавар бусса: кказитру, журналлу буч1ан байсса, оьрус, парс ва турк маз к1улсса, ч1явуну лич1и-лич1исса билаятирттайн лагайсса инсан. Га шава Гъумук усса ч1умал, ваца клубравун кунма, ганач1ан дуссухун бат1айсса бивк1ун бур назмурду ляхъан дайсса, миннух шавкь дусса инсантал. Цала заргалнал сянатрал бувсса кунма, Мах1аммадал махъ бур аьщуйн щусса, итталу дац1ансса сурат дуллалисса.

Биография на русском

Мах1аммада родился в 1826 году в Кумухе. С малых лет пошел учиться и стал очень известным ювелиром. Серебряные, золотые узоры сделанные Мах1аммадой, по словам людей много раз брали на выставки. Мах1аммада был просвещенным человеком: заказывал газеты, журналы, знал русский, персидский и турецкий языки. Побывал в разных странах. Когда Мах1аммада жил у себя в Кумухе к нему как в клуб собирались люди, которые любили сочинять, или слушать песни. Как свое мастерство, так и слова Мах1аммада очень точные, раскрывающие смысл сказанного. Умер Мах1аммада в 1896 году.

Дополнительная информация

  • Источник: https://forum.k1urh.ru/viewtopic.php?t=31&sid=10502dacb3a48061779e2291ce37e51d

Комментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи!


Последние новости

Новые материалы

Мы ВКонтакте